(Stanislaw Lem česky 40)
- vydavatel: Academia.
- překlad: Bořivoj Křemenák, Erich Sojka
- obálka: Robin Brichta (autor, nikoliv postava na obrázku :-)
- náklad: ?
původní polské vydání: „Solaris“, 1961
Za pozornost stojí, že nakladatelství Academia se z nějakého důvodu vrátilo k původnímu překladu Bořivoje Křemenáka, tj. jde o stejný překlad jako v prvním a druhém vydání. Vydání třetí tedy zůstává v překladu Pavla Weigela jako jakýsi unikát.