(Stanislaw Lem česky 35)
- vydavatel: Laser – books s.r.o.
- edice: SF, sv.116
- překlad: František Jungwirth, Pavel Weigel
- obálka: Petr Bauer
- náklad: ?
původní polské vydání: 1964 jako „Bajki robotów“
Seznam kapitol/povídek:
- Tři elektrytíři
- Uranové uši(Vydána také v souboru „Zachraňme vesmír„, Baronet,1999)
- Jak Erg transformátor bleďocha přemohl
- Poklady krále Biskalara(Vydána také v souboru „Zachraňme vesmír„, Baronet,1999)
- Dva netvoři(Vydána také v souboru „Zachraňme vesmír„, Baronet,1999)
- Bílá smrt(Vydána také v souboru „Zachraňme vesmír„, Baronet,1999)
- Jak Mikromil a Gigantin počali úprk mlhovin
- Pohádka o počítači, který bojoval s drakem
- Rádci krále Hydropse
- Automatoušův přítel
- Král Globares a mudrci
- Pohádka o králi Murdasovi(Vydána také v souboru „Zachraňme vesmír„, Baronet,1999)
- Záhada