Kyberiáda, 2.vydání, 2000

(Stanislaw Lem česky 34)

  • vydavatel: Baronet a. s.
  • překlad: František Jungwirth, Pavel Weigel
  • obálka: Valentino Sani a Baronet
  • náklad: ?

Přeloženo z polského vydání „Cyberiada“ z r 1998

Seznam kapitol/povídek:
(První čtyři kapitoly, včetně všech sedmi výprav Trurla a Klapaciuse se objevily v 1.vydání – „Kyberiáda“, Československý spisovatel, 1983)

  • Jak byl zachráněn svět
  • Trurlův stroj
  • Velký výprask
  • Sedm výprav Trurla a Klapaciuse
    1. Výprava první čili Gargantuova lest
    2. Výprava první (A) čili Trurlův elektrobard
    3. Výprava druhá čili nabídka krále Kruťáka
    4. Výprava třetí čili draci pravděpodobnosti
    5. Výprava čtvrtá čili kterak Trurl zhotovil feminotron, aby prince Pantarktika zbavil milostného soužení, a jak použil později děckometu
    6. Výprava pátá čili nezbedné kousky krále Baleriona
    7. Výprava pátá(A) čili Trurlova rada
    8. Výprava šestá čili jako Trurl a Klapacius stvořili démona druhého stupně, aby piráta Tlamsu přemohli
  • Bajka o třech strojích, které vyprávěly králi Genialonovi
  • ALTRUISIN aneb pravdivý příběh o tom, jak poustevník Dobrycy zatoužil obšťastňovat vesmír, a k čemu to vedlo (Vydána také v souboru „Lov“, Odeon, 1969)
  • Konště
  • Cifříčkova výchova
    1. Vyprávění prvního Rozmrzlíka
    2. Vyprávění druhého Rozmrzlíka
    3. Opakování
  • Z díla CIFROTIKON čili o srdečních deviacích, superfixacích a variacích
  • O princi Ferritovi a princezně Krystalce

Příspěvek byl publikován v rubrice Stanislaw Lem. Můžete si uložit jeho odkaz mezi své oblíbené záložky.

Komentáře nejsou povoleny.